周作人提示您:看后求收藏(爱爱小说网www.tfactor.net),接着再看更方便。

张我军君把夏目漱石的《文学论》译成汉文,叫我写一篇小序。给《文学论》译本写序我是很愿意的,但是,这里边我能说些什么呢?实在,我于文学知道得太少了。不过夏目的文章是我素所喜欢的,我的读日本文书也可以说是从夏目起手。一九〇六年我初到东京,夏目在杂志hototogisu(此言《子规》)上发表的小说《我是猫》正很有名,其单行本上卷也就出版,接着他在大学的讲义也陆续给书店去要了来付印,即这本《文学论》和讲英国十八世纪文学的一册《文学评论》。本来他是东京大学的教授,以教书为业的,但是这两年的工作似乎于他自己无甚兴味,于社会更无甚影响,而为了一头猫的缘故忽然以小说成名,出大学而进报馆,定了他文学著作上的去向,可以说是很有趣味的事。夏目的小说,自《我是猫》,《漾虚集》,《鹑笼》以至《三四郎》和《门》,从前在赤羽桥边的小楼上偷懒不去上课的时候,差不多都读而且爱读过,虽我所最爱的还是《猫》,但别的也都颇可喜,可喜的却并不一定是意思,有时便只为文章觉得令人流连不忍放手。夏目而外这样的似乎很少,后辈中只是志贺直哉有此风味,其次或者是佐藤春夫罢。那些文学论著本不是为出版而写的东西,只是因为创作上有了名,就连带地有人愿为刊行,本人对于这方面似乎没有多大兴趣,所以后来虽然也写《鸡头》的序文这类文章,发表他的低徊趣味的主张,但是这种整册的论著却不再写了。话虽如此,到底夏目是文人学者两种气质兼备的人,从他一生工作上看来似乎以创作为主,这两种论著只是一时职业上的成绩,然而说这是代表他学术方面的恰好著作,亦未始不可,不但如此,正因他有着创作天才,所以更使得这些讲义处处发现精彩的意见与文章。《文学评论》从前我甚爱好,觉得这博取约说,平易切实的说法,实在是给本国学生讲外国文学的极好方法,小泉八云的讲义仿佛有相似处,不过小泉的老婆心似乎有时不免唠叨一点罢了。我又感到这书不知怎地有点与安特路阑(andrew ng)的英国文学史相联,觉得这三位作者颇有近似之点,其特别脾气如略喜浪漫等也都是有的。《文学论》出版时我就买了一册,可是说起来惭愧得很,至今还不曾好好地细读一遍,虽然他的自序读了还记得颇清楚。夏目说明他写此书的目的是要知道文学到底是什么东西,因为他觉得现代的所谓文学与东洋的即以中国古来思想为根据的所谓文学完全不是一样。他说,“余乃蛰居寓中,将一切文学书收诸箱底,余相信读文学书以求知文学为何物,是犹以

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
陛下养妻日常(重生)

陛下养妻日常(重生)

丸子炒饭
晋2022-6-4完结总书评数:3668当前被收藏数:13519营养液数:4775文章积分:249,817,552文案【正文完结,番外掉落中】【卑微娇气包小可怜被宠成皇后的故事】长公主设春日宴,后有君王驾幸,以歌舞美人相待然美人如云,并无一人可入天子之目,圣上弗悦,早早离席杨徽音是随国公的孙女,她天性贪玩,同几位玩伴误入公主府后苑,见到方才居于上首的天子屏退了旁人,正与长公主轻声交谈玩伴四散,唯独
玄幻 连载 38万字
蜜唇之下

蜜唇之下

grampus
年轻教师苏曼玉刚踏入社会,迎接她的却是和不同女人之间的激烈冲突。无论是不期而遇的叛逆少女,校园中的高冷同事,还是极具侵略性的美艳千金,她与她们之间的矛盾,似乎只有在一场充斥着硝烟味却又无比暧昧的较量后,才能消融和解。
玄幻 连载 14万字
嗣兄

嗣兄

程十七
文案: 十五岁那年,许长安女扮男装的秘密被发现。自此家中地位一落千丈。数日后,父亲领回了一个失忆少年,准备收为义子,继承家业。许长安不忿,蓄意勾引了那个少年…… 四年后,新帝登基。已经是司药女官的许长安收拾了行李准备逃跑。因为新帝曾经差点成为她的便宜哥哥,还被她始乱终弃过。 偶然得知,皇帝不记得那段孽缘,许长安悄悄放下了行李,继续保持自己坚强寡妇的人设。直到某一天,她被皇帝堵在墙角:“听说,你到处
玄幻 连载 32万字
【快穿】见招拆招

【快穿】见招拆招

法紫
写在前面:这是一个因为某个任性的脑洞而诞生的故事,所以连带设定都很任性,可能还有点中二?我写著好玩,你们也看著好玩就好~
玄幻 连载 7万字
HP之彼得不可能那么可爱

HP之彼得不可能那么可爱

暄莹Zhang
(乙女+性转+团宠+亲世代+多男主+多结局) 什么?人家穿越都是黑魔王闺女,哈利波特的亲姐,再不济也是一神兽自带系统吧?好家伙,到我这里怎么就成人人喊打的小矮星彼得了? 好消息是还是女的,坏消息是住在男寝要始终捂好马甲。怎么小天狼星看过来的视线越来越暧昧?什么?卢平你要和我单独谈谈?斯内普你不是疯狂爱恋莉莉伊万斯的嘛?还有……纽特?你是哪位啊,我怎么不记得原着里有你的名字 看我阿莱雅怎样逆风翻盘,
玄幻 连载 51万字
温软冷意(1V1骨科)

温软冷意(1V1骨科)

糖醋排骨
姜软:我好喜欢哥哥~姜意:我们是亲兄妹。姜软:亲亲抱抱举高高。姜意:我们是亲兄妹。姜软:哥哥你是不是不爱我了?姜意:我们是亲兄妹。这是一个妹妹可劲儿诱惑哥哥,哥哥可劲儿克制自己的小故事。
玄幻 连载 2万字