周作人提示您:看后求收藏(爱爱小说网www.tfactor.net),接着再看更方便。

张我军君把夏目漱石的《文学论》译成汉文,叫我写一篇小序。给《文学论》译本写序我是很愿意的,但是,这里边我能说些什么呢?实在,我于文学知道得太少了。不过夏目的文章是我素所喜欢的,我的读日本文书也可以说是从夏目起手。一九〇六年我初到东京,夏目在杂志hototogisu(此言《子规》)上发表的小说《我是猫》正很有名,其单行本上卷也就出版,接着他在大学的讲义也陆续给书店去要了来付印,即这本《文学论》和讲英国十八世纪文学的一册《文学评论》。本来他是东京大学的教授,以教书为业的,但是这两年的工作似乎于他自己无甚兴味,于社会更无甚影响,而为了一头猫的缘故忽然以小说成名,出大学而进报馆,定了他文学著作上的去向,可以说是很有趣味的事。夏目的小说,自《我是猫》,《漾虚集》,《鹑笼》以至《三四郎》和《门》,从前在赤羽桥边的小楼上偷懒不去上课的时候,差不多都读而且爱读过,虽我所最爱的还是《猫》,但别的也都颇可喜,可喜的却并不一定是意思,有时便只为文章觉得令人流连不忍放手。夏目而外这样的似乎很少,后辈中只是志贺直哉有此风味,其次或者是佐藤春夫罢。那些文学论著本不是为出版而写的东西,只是因为创作上有了名,就连带地有人愿为刊行,本人对于这方面似乎没有多大兴趣,所以后来虽然也写《鸡头》的序文这类文章,发表他的低徊趣味的主张,但是这种整册的论著却不再写了。话虽如此,到底夏目是文人学者两种气质兼备的人,从他一生工作上看来似乎以创作为主,这两种论著只是一时职业上的成绩,然而说这是代表他学术方面的恰好著作,亦未始不可,不但如此,正因他有着创作天才,所以更使得这些讲义处处发现精彩的意见与文章。《文学评论》从前我甚爱好,觉得这博取约说,平易切实的说法,实在是给本国学生讲外国文学的极好方法,小泉八云的讲义仿佛有相似处,不过小泉的老婆心似乎有时不免唠叨一点罢了。我又感到这书不知怎地有点与安特路阑(andrew ng)的英国文学史相联,觉得这三位作者颇有近似之点,其特别脾气如略喜浪漫等也都是有的。《文学论》出版时我就买了一册,可是说起来惭愧得很,至今还不曾好好地细读一遍,虽然他的自序读了还记得颇清楚。夏目说明他写此书的目的是要知道文学到底是什么东西,因为他觉得现代的所谓文学与东洋的即以中国古来思想为根据的所谓文学完全不是一样。他说,“余乃蛰居寓中,将一切文学书收诸箱底,余相信读文学书以求知文学为何物,是犹以

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
毁童话之淫荡童话-小红帽

毁童话之淫荡童话-小红帽

番茄的马甲
小红帽是镇上最好看的男孩子,他有光滑如玉脂的肌肤,每个看到他的人,都喜欢用手摸一摸他的脸蛋。小红帽还知道很多叔叔和大哥哥喜欢把手伸到他的衣服里面,抚摸他鼓囊囊的乳房,掀开他的小裙子,用手指探索小内裤前面的小小红帽,后面的小菊穴,还有中间的—— 他和其他男孩子不一样,他不仅有男孩子有的东西,还额外多出了一处娇嫩的花穴,不过他并不讨厌这个地方,因为大人用手指抚弄抽插身下这两个小口时,他都会感到十分舒服
玄幻 连载 1万字
洪荒世界穿越诸天

洪荒世界穿越诸天

无奈我人生
叶凌霄身穿越洪荒世界,这是开局地狱级的难度呀,怎么办,别慌,我有全能系统,既能穿越诸天万界,也能兑换万物 且看 天龙 遮天 斗破 帝霸 如何纵横诸天
玄幻 连载 46万字
原神 神里绫华与空的羞羞事

原神 神里绫华与空的羞羞事

八云ジャン
在稻妻的一切尘埃落幕之后,社奉行的活动变得频繁起来。神里凌人也变得常常出差。神里家内,几乎都是神里绫华在打理。空作为朋友,常常过去帮助她。两人的相处日渐频繁,男女之间的情愫也在这日常活动与不经意间慢慢地茁壮成长。可那初生的情感萌芽又是何时种下的呢?或是二者的初见,亦或者是那献给一人的舞动。民间中有关白鹭公主与旅行者的绯闻趣事,也渐渐兴起。空在这或明或暗的推波助澜中,也逐渐认清了自己内心真正的想法。
玄幻 连载 1万字
剑逆苍穹

剑逆苍穹

冷面加糖
中土世界,实力为尊!诸强林立,诸圣争霸!我凌风唯有一剑,可搬山,倒海,弑神,开天! 一剑开天,剑逆苍穹!
玄幻 连载 0万字
五州逐神记

五州逐神记

幻影丶
少年轩辕望天赋冠绝五州,本以为会顺利成长,在逐神之路上走向巅峰的他,却遭到他的师兄,五州帝国曜阳帝君云千曜的背叛,导致轩辕望家破人亡,不得不背井离乡。 内外交困之际,轩辕望得知轩辕氏先祖当年如何成就霸业,一统天下。同时,他也成为了北州各族免受云千曜阴谋荼毒,并且摆脱万年诅咒折磨的希望。 在为父亲复仇与守护所爱之人的强烈愿望中,少年振作起来,欲要效仿先祖,组建势力,雄霸一方!且看轩辕望如何在阴谋环伺
玄幻 连载 72万字
人间异法

人间异法

岁末衣锦还乡
编年史版本。 其中包括六卷正传,,,,,。 和两卷番外,。 只是部分手稿,随想随写,有很多人物和设定是突然加入进去的,整体故事走向没有变。日后我会参考它并做重制版。
玄幻 连载 46万字