周作人提示您:看后求收藏(爱爱小说网www.tfactor.net),接着再看更方便。

九月下旬听说半农搬了房子,是严几道的旧居,我便跑去一看,承半农领了我去看他很好的客室,书斋,以及花园假山之后,再回到客室来喝茶,他拿出一包原稿,先叫我看,再叫我做序。虽然我刚在看《日知录》,“人之患在好为人序”这句话还热辣辣地记在心里,而且也实实在在地觉得序之难做,但是我立即答应了,因为老朋友的命令不好违背,半农的书要我做序我总肯做,只要书里边所说是我有点懂的。

这回的书却不是半农自己的,乃是他的大女公子从法文译出的一本朝鲜童话集。对于故事歌谣我本来也有点儿喜欢,不过最初的兴趣是在民俗学的一方面,因为那时我所读的三字经是两本安特路阑所著的《神话仪式与宗教》,不免受了他的许多影响。近来在文学史的一方面感到一点兴趣,觉得这是文学的前史时期的残存物,多少可以供我们作想象的依据。我在《冰雪小品选序》上说过,“我想古今文艺的变迁曾有两个大时期,一是集团的,一是个人的,普通文学史上所记大都是后期的事,但有些上代的遗留如歌谣等,也还能藉以推知前期的面影的百一。在美术上便比较地看得明白,绘画完全个人化了,雕塑也稍有变动,至于建筑,音乐,美术工艺如瓷器等,都保存着原始的迹象,还是民族的集团的而非个人的艺术,所寻求表示的也是传统的而非独创的美。”民间师徒传授的制度最能保存此类民族的艺术之精神,学子第一要销除其个性,渐自汩没于种性之中,一旦豁然贯通,便若有神凭依,点画刻镂,丹黄渲染,挥洒自如,如扶乩笔,虽出一手,而饫众心,盖其一笔一色之间实涵有千百年传统的力焉。耳口相传的艺术其流动性自然较多,但是其成分与形式总还有一种轨范,虽然一件艺术品未必能如浪漫的想象那样可以是一个群众或委员会的出产,总之是经过他们的试验与鉴可,有如秀才们的考试一般。所以,歌谣故事在当作文学看之后,有不少的文学史的意义,因为正如英国麦加洛克主教所说,童话正是“小说之童年”,而歌谣也实在有些是诗的祖母,有些虽然也是诗的孙女。

现在讲到朝鲜的童话,这却使我有点困难,没有多少话可以说,我觉得对于朝鲜是那么的生疏。六年前偶然从三轮环编的《传统之朝鲜》中转译了几篇故事,登在《语丝》上边,附识中说过这几句话:“无论朝鲜是否箕子之后,也不管他以前是藩属不藩属,就他的地位历史讲来,介在中日之间传递两国的文化,是研究亚东文明的人所不应忽视的。我们知道日本学于本国文化研究上可供给不少帮助,同时也应

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
穿越凰女:古代网红不好当

穿越凰女:古代网红不好当

李杜诗篇
关于穿越凰女:古代网红不好当:佛系亲传弟子群群主顾烟烟穿越当皇后以后,通过脑电波实时更新“宫斗”日常,发说说,搞spy,跟粉丝们频繁互动。一夜之间形象大改,打破了佛系群的原则,坚定虐狗路线。fff团扬言要烧死顾烟烟,顾烟烟内心:来打我啊,有本事穿越过来打我啊~顾烟烟突然被从天而降的信物砸中,成为天选之后,刚刚穿越而来的灵魂一阵exce,八岁做什么皇后,而且皇帝你二十八是要闹哪样?!算了,结婚是这辈
玄幻 连载 19万字
作为炉鼎的软饭修仙之旅

作为炉鼎的软饭修仙之旅

百里孤舟浪君
一颗陨石降落,浪孤镜光荣穿越,某个伟大存在给他自行捏身材的机会,附带几个极品天赋,偏偏有一个就是至臻炉鼎。实在无奈的他只能依靠吃软饭来修仙,作为一个炉鼎他能怎么办呢。
玄幻 连载 6万字
暖1v1

暖1v1

苏曼
? ? ? ? ? ? ? ? ?微博:养r0u的顾悦薇(每天都求免费珍珠,满100珍珠加更,小伙伴们动动手指点击评分送珍珠,么么哒)文案:学霸苏寒表面高冷,私下却卑劣不已,经常玩弄施暖的身t,简直就是一只披着绅士外衣的禽兽。学渣施暖表面乖巧,私下却常常被学长兼小舅的苏寒玩弄的ga0ca0连连。直到两年后施暖才发现自己掉进了苏寒这场蓄谋已久的骗局中。绝望离开,却不知苏寒发疯的找了她整整七年。……7
玄幻 连载 2万字
八零漂亮女主厨海岛日常[美食]

八零漂亮女主厨海岛日常[美食]

韶泱
刚被评为全球年度最优秀主厨的姜雨禾, 因救人穿进了一本贤妻良母后妈小说里, 书中女主帮助丈夫搞事业养娃,牺牲自我含辛茹苦, 终于赢得了他们的敬重,最后心力交瘁笑着撒手而去。 而她
玄幻 完结 46万字