周作人提示您:看后求收藏(爱爱小说网www.tfactor.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
幸瘾(校园np 1v3)

幸瘾(校园np 1v3)

宁不语
贺盈妍有性瘾,她无法满足于自己抚慰,于是只好想办法找个人来解决性欲。她对班长林适很有感觉,可惜他是个高冷学霸,除了把她当竞争对手外,再没有一个眼神给她。班里刚转来的庄梓源皮相不错,可惜脑子有点不正常,笨笨傻傻的,还缠上了贺盈妍,黏糊又听话,像一只生怕被抛弃的小傻狗。那不如就他吧,贺盈妍想,容易上手又方便。而且他又笨又单纯,迟早会被人骗被教坏,那个人为什么不能是她呢?至少她又没什么坏心眼,她只馋他的
玄幻 连载 27万字
你要杀我

你要杀我

国旗是红色的
我本心善,明理有德,一心无求,奈何成为别人眼中的拭父逆子,一再备受伤害,剃骨还父,削肉还奶,却依旧不得善终,唯我不死便不休,无奈之下,只能毁天灭地,孰是孰非,我问心无愧。
玄幻 连载 47万字
(无限) 我有特殊斩男技巧

(无限) 我有特殊斩男技巧

姜汁黑糖
当液次元入侵地球后,苏漫必须选择在游戏里贡献汗液、血液或是其他体液才能在崩坏的里番副本中活下去……面对帅到骚断腿的npc,苏漫决定……斩断他的第三条腿!管他是不是器大活好,干就对了!恭喜玩家,获得观众赞助仿真阳具一支、浣肠大礼包一份。恭喜玩家,成功激发液鸣惊人、穴口喷人、撸火纯青等特殊技能,请玩家再接再励解锁更多特殊斩男技巧。免广告下载:
玄幻 连载 14万字
我靠演戏成为满级大佬

我靠演戏成为满级大佬

梦满枝
晋江202s:女强事业线,文案霸总非男主】内容标签:娱乐圈异能女强爽文主角:沈意┃配角:路人甲乙丙丁┃其它:一句话简介:论金手指的正确打开方式()立意:任何环境下都要好好生活,自立自强。
玄幻 连载 44万字
不周山:老婆,大佬,666

不周山:老婆,大佬,666

绝歌
玄幻 连载 58万字
诱宵美九!被要挟的精灵惨遭猪猡肥宅隔着裤袜暴操

诱宵美九!被要挟的精灵惨遭猪猡肥宅隔着裤袜暴操

HB
少女,偶像,这是日本娱乐圈中重要的组成部分,常规来说,一部分的偶像是从地下走上来,从地下剧场一直走到万人演唱会,而另一部分则是被大公司培养,从偶像开始,然后以比如演员或者综艺艺人的身份结束自己的职业生涯,前者的结局通常是在毕业以后消失在人们的眼里,而后者就多种多样,不过极为特殊的人也有。比如正在舞台上唱歌跳舞的那位穿着极为洋气的蓝紫色头发的少女。如果你仔细听舞台下粉丝们的应援声,就能轻易的得知这位
玄幻 连载 0万字