周作人提示您:看后求收藏(爱爱小说网www.tfactor.net),接着再看更方便。

张我军君把夏目漱石的《文学论》译成汉文,叫我写一篇小序。给《文学论》译本写序我是很愿意的,但是,这里边我能说些什么呢?实在,我于文学知道得太少了。不过夏目的文章是我素所喜欢的,我的读日本文书也可以说是从夏目起手。一九〇六年我初到东京,夏目在杂志hototogisu(此言《子规》)上发表的小说《我是猫》正很有名,其单行本上卷也就出版,接着他在大学的讲义也陆续给书店去要了来付印,即这本《文学论》和讲英国十八世纪文学的一册《文学评论》。本来他是东京大学的教授,以教书为业的,但是这两年的工作似乎于他自己无甚兴味,于社会更无甚影响,而为了一头猫的缘故忽然以小说成名,出大学而进报馆,定了他文学著作上的去向,可以说是很有趣味的事。夏目的小说,自《我是猫》,《漾虚集》,《鹑笼》以至《三四郎》和《门》,从前在赤羽桥边的小楼上偷懒不去上课的时候,差不多都读而且爱读过,虽我所最爱的还是《猫》,但别的也都颇可喜,可喜的却并不一定是意思,有时便只为文章觉得令人流连不忍放手。夏目而外这样的似乎很少,后辈中只是志贺直哉有此风味,其次或者是佐藤春夫罢。那些文学论著本不是为出版而写的东西,只是因为创作上有了名,就连带地有人愿为刊行,本人对于这方面似乎没有多大兴趣,所以后来虽然也写《鸡头》的序文这类文章,发表他的低徊趣味的主张,但是这种整册的论著却不再写了。话虽如此,到底夏目是文人学者两种气质兼备的人,从他一生工作上看来似乎以创作为主,这两种论著只是一时职业上的成绩,然而说这是代表他学术方面的恰好著作,亦未始不可,不但如此,正因他有着创作天才,所以更使得这些讲义处处发现精彩的意见与文章。《文学评论》从前我甚爱好,觉得这博取约说,平易切实的说法,实在是给本国学生讲外国文学的极好方法,小泉八云的讲义仿佛有相似处,不过小泉的老婆心似乎有时不免唠叨一点罢了。我又感到这书不知怎地有点与安特路阑(andrew ng)的英国文学史相联,觉得这三位作者颇有近似之点,其特别脾气如略喜浪漫等也都是有的。《文学论》出版时我就买了一册,可是说起来惭愧得很,至今还不曾好好地细读一遍,虽然他的自序读了还记得颇清楚。夏目说明他写此书的目的是要知道文学到底是什么东西,因为他觉得现代的所谓文学与东洋的即以中国古来思想为根据的所谓文学完全不是一样。他说,“余乃蛰居寓中,将一切文学书收诸箱底,余相信读文学书以求知文学为何物,是犹以

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
苟王极度害羞,女帝老婆太会撩

苟王极度害羞,女帝老婆太会撩

黑土荒
苟王化吾青,万年苟成玄荒世界第一猛男。 却被女帝程言心追着砍了万年,砍成习惯,砍出感情。 因程言心被重生的机缘坑了,寿元折损。 化吾青舍不得她走的太早,便想开天去往更高层境界寻找补救的办法。 于是万年苟货一改常态,要做惊天动地的大事,成为开天先行者。 然而,事情并没想象的那么简单…… 女帝重生,苟王重铸,新一轮的纠葛从小界域开始…… 重活过来的化吾青,当场领证,成了帝君…… 一滴血的修为,仙帝的肉
玄幻 连载 37万字
穿成虐文女主的替身(GL)

穿成虐文女主的替身(GL)

问西来意
误入虐文世界的谢青棠对自己的身份有清醒的认识。她只是一个替身,陪吃陪喝陪……盖被子聊天,但是在白月光女主出现时她要立刻让位。ok,拿钱办事,她完全可以。就在女主回来后,她准备结清账单走人,没想到常仪韶将她堵在门口不让走了。谢青棠:想要再演一段时间吗?只要钱到位,什么都好说。常仪韶找了一个和前任七成像的替身。她以为谢青棠也会重蹈覆辙,没想到她什么都不贪求。后来她才知道,谢青棠眼中有日月、星辰、山川、
玄幻 连载 20万字
太古龙象诀

太古龙象诀

旺仔老馒头
太古时代,强者如云,有妖族巨擘,仰天长啸吼碎域外星辰,有人族无上大能,挥手斩碎万古苍穹。更有太古龙象,掌管亿万星域,统治诸天万界。 而曾经最为强大的太古禁忌神术太古龙象诀却自太古时代结束便消失不见,时至今日,太古龙象诀已经失传亿万年。 无尽岁月后,落魄少年林枫偶得太古第一禁忌神术太古龙象诀。 当林枫从世界最北部一个偏远小城走出之后,一段传奇由此展开。 这是一个强者如林,万族争锋的世界。问苍茫大地,
玄幻 连载 0万字
天罗之洞

天罗之洞

易之之
张行踏上修行之路,领悟至高功法,揭开远古之谜的面纱。 此间光怪陆离,藏有神体天骄,更有禁区无数。 且看他如何以无敌之姿,横扫一切强敌,成就无上威名!
玄幻 连载 42万字
重生是为了抱抱他!

重生是为了抱抱他!

于拾忆
文案斯华年是个渣少女一辈子只会三件事:花钱,可爱,让哥哥伤心22岁,玩极限冲浪淹死在大海里,哥哥斯晋匆匆赶来这个被她讨厌了十几年的男人,抱着她肿胀丑陋的尸体,哭得撕心裂肺。斯华年的灵魂飘出来,跟在斯晋身边眼睁睁看着一向温柔的哥哥痛不欲生、行尸走肉,慢慢变成阴冷无情、手段狠戾的集团总裁。大厦顶层的办公室,灯光昏黄。斯晋手里握着妹妹的照片,沙哑地唤了一声“年年”,孤零零咽下最后一口气。斯华年这时候才意
玄幻 连载 45万字
世界第一厨神

世界第一厨神

青律
关于世界第一厨神:[本月日更三千·跪求文收作者收·爱你们哟么么哒(ow≈lt;)★]容玉捧着中国站决赛的冠军奖杯接受采访的时候,表现的非常坦诚。面对世界九国厨神争霸赛,她有三个担心的地方。第一,奶酪这种东西,自己死活都吃不惯。第二,英语六级至今没过,其实她有点方。第三,好像老外……并不能吃辣?殿堂级法式泡芙塔;极速包蛋饺手速赛;八十种食材蒙眼识味挑战;五分钟拆骨处理一人高的三文鱼……
玄幻 连载 27万字